아바타 수어 방송, 착한 기술

https://entertain.naver.com/read?oid=009&aid=0004940258

아바타 수어 방송…장애 벽 허무는 '착한 기술'

말뭉치 학습 AI 가상인간실시간 수어로 청각장애 돕고한층 똑똑해진 TV셋톱박스시각장애용 음성인식 서비스넷플릭스 등 OTT는 사각지대정부, 자막편성 의무화 검토

 

시각장애인들을 위한 착한 기술이 미디어 시장이 추구해야하는 방향성이다. 많은 기업들이 시각장애인을 위한 기술에 노력을 하고 있다.

대표적으로 KT는 지난해 올레tv의 기가지니 셋톱박스에 장애인 시청자의 편의를 위한 보다 고도화된 기능을 구현하는 데 성공했다. 정부는 이들 업체에 예산을 지원하며 시청장애인에 포용적 미디어 환경을 제공하는 핵심 도구로 ‘더 똑똑한 셋톱 박스’를 만드는 데 노력하고 있다.

삼성전자의 스마트 티비는 소리의 다중 출력 기능과 점자 버튼, 음성지원 리모컴, 자막 자동확대기능등을 제공했다. VR기기 앱’릴루미노’는 상용화 시 잔존 시력이 남아 있는 시각장애인들에게 새로운 희망이 되어줄 것 이라고 밝혔다. 릴루미노는 VR 헤드셋으로 보는 영상을 이미지 처리과정을 거쳐 시각장애인이 인식하기 쉬운 형태로 제공하는 앱이다.

아바타 자동 수어시스템으로 한국어 말뭉치 학습 데이터를 기반으로 방송 내용을 아바타가 수어로 구현하는 첨단 기술이다.

 

https://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=5167527

국내연구진, 수어 아바타 개발…“22개 신체부위 신호 반영”

방역 절차를 진행하는 무인 단말기 위에 아바타가 출연해서 무엇을 해야 하는지 수어로 반복해서 설명한다. 수어를 같은 동작으로 반복하지만 사람의 동작을 녹화해서 아바타에 입히는 방식은 아닙니다. 필요한 문장을 입력하면 딥러닝으로 수어를 익힌 AI, 즉 인공지능이 그 문장에 해당하는 수어 동작을 아바타를 통해 표출하는 방식입니다.